Castellers

Castellers

Aug 25

Qual a diferença entre essas duas imágens? A resposta é que a da esquerda é um castell feito em Mumbai, Índia e a da direita em Barcelona, Espanha.
Segundo “Salvat Català”, os “castells (castelos) são torres formada por homens montados um em cima das costas dos outros em um jogo acrobático. A origem dos castells parece que remonta a uma torre humana que se formava no final a festa ball de valencians. Os primeiros castells datam do final do século XVIII, nas zonas de Camp de Tarragona e do Penedès…
Mas na Índia, a origem é diferente, vem da celebração do Janmashtami, nascimento de Lord Krishna e inclue numerosas cerimônias como Raslila, Jhankis, etc. Os castells aqui são conhecidos como cerimônia do Dahi Handi, que é uma encenação dos esforços do Lord Krishna para roubar a manteiga de um pote de barro (Matka) pendurado no teto.
A celebração é feita no segundo dia do Janmashtami. Um pote de barro contendo uma mixtura de leite, frutas secas e ghee (manteiga clarificada) é pindurada numa corda numa altura de 6 a 9 metros. Moedas prateadas são colocadas ao longo da corda que é distribuida como prêmio aos ganhadores que conseguem quebrar o pote. Os devotos do Lord Krishna acreditam que quebrando o pote de barro, afastam os ratos e energias negativas das suas casas.
Dahi Handi é celebrada com fervor especialmente nas cidades de Mathura – Vrindavan, Dwarka e Mumbai (onde grupos de jóvens saem cantando e gritando Govinda Ala Re Ala (Aqui vem Govinda ou Krishna).
Dois países unidos por uma mesma tradição com origens diferentes. Segundo Jitendra Awhad, presidente do Sangharsh em Mumbai, um grupo de 78 espanhóis virão à Thane para competir contra os times locais. No ano passado, eles também foram convidados à esta celebração, além de enviar um time indiano à Espanha.
Este ano os grupos competem pelo prêmio de Rs. 21 lakhs (210.000,00 rupias), equivalente à uns 7.810,87 reais.

Fazendo a sombrancelha

Fazendo a sombrancelha

Feb 25

Alguém já viu que nos filmes de Bollywood as mulheres aparecem com umas sombrancelhas super bonitas? Pois eu descobri como elas fazem. É curioso, pois em vez da pinça elas usam uma espécie de fio dental!

Cavernas Ellora

Cavernas Ellora

Feb 15

No fim-de-semana passado fomos visitar uma caverna, mas bem diferente do que se espera de uma caverna, se chama Ellora e está a uns 30 quilômetros de Aurangabad, na Índia.

Ellora consta de um total de 34 cavernas escavadas durante um período de 600 anos, do século 5 ao 11 d.C. O templo de Kailasa é a maior estrutura monolítica do mundo, mas as fotos falam por si mesmas… confira:



Vestígios portugueses em Goa?

Vestígios portugueses em Goa?

Jan 03


Para quem não sabe, ou não se lembra, Goa é um pequeno estado na Índia que esteve na mão dos portugueses durante 450 anos e só foi liberada em 1961. Não faz tanto tempo assim, não?

Pois além das igrejas, capelas católicas espalhadas por todos os cantos e alguns sobrenomes, como Vaz, Pereira, que se vê anunciando o dono de certo local ou restaurante, pouco sobrou dos portugueses (leia mais aqui).

Só uma pessoa notou que eu falava português e me disse que só os velhos sabem essa língua.

Só mesmo prestando atenção é que se percebe a influência portuguesa: no trabalho da madeira (utilizado para adornar as igrejas e hoje usado para fabricação de móveis), na arquitetura das casas coloniais, no fato de se encontrar castanha-de-cajú em Goa, que foi trazida do Brasil pelos portugueses…

Mas a paisagem, o pequeno comércio, me lembrou muito mais a minha infância, quando ia ao litoral norte de São Paulo à 20 anos atrás.

Além disso, um dos pratos característicos da região, o peixe ao curry, me lembrou a peixada brasileira, já que ambos pratos usam leite de côco.